-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
138 refactored #153
base: master
Are you sure you want to change the base?
138 refactored #153
Conversation
{Key::WvForms_warning, "Warnung!"}, | ||
{Key::Devices_found, "Geräte"}, | ||
{Key::Usr_curnt_wave, "Aktuelle Wellenform Des Benutzers"}, | ||
{Key::Wv_from_file, "Wellenform Aus Datei"}, |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Why did you change this?
src/languages.hpp
Outdated
{Key::y_axis_label, "y [Volt]"}, | ||
{Key::Record_Data, "Datenaufnahme"}, | ||
{Key::Ready, "Ready"}, | ||
{Key::German, "Bereit"}}; |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Key German vor Bereit?
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
wtf
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
{Key::Ready, "Ready"}
should be {Key::Ready, "Bereit"}
as well, I guess. They were correct already, not sure why you changed them.
@@ -117,7 +121,8 @@ inline const std::map<Key, const char *> englishLan{ | |||
{Key::Stop, "Stop"}, | |||
{Key::Continue, "Continue"}, | |||
{Key::Continue_del, "Continue Deletion?"}, | |||
{Key::Devices_found, "Devices found:"}, |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
There's a colon at the end to indicate a list.
src/languages.hpp
Outdated
@@ -117,7 +121,8 @@ inline const std::map<Key, const char *> englishLan{ | |||
{Key::Stop, "Stop"}, | |||
{Key::Continue, "Continue"}, | |||
{Key::Continue_del, "Continue Deletion?"}, | |||
{Key::Devices_found, "Devices found:"}, | |||
{Key::Devices_found, "Devices found"}, | |||
{Key::Device_List, "Devicelist"}, |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
{Key::Device_List, "Devices list"}
not better, please?
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Please fix the language files the way the other comments suggest.
@@ -236,8 +236,7 @@ inline const std::map<Key, const char *> germanLan{ | |||
{Key::x_axis_label, "x [Sekunden]"}, | |||
{Key::y_axis_label, "y [Volt]"}, | |||
{Key::Record_Data, "Datenaufnahme"}, | |||
{Key::Ready, "Ready"}, | |||
{Key::German, "Bereit"}}; | |||
{Key::Ready, "bereit"}}; |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
All messages in both English and German languages start with a capital letter, hence "Bereit" seems more appropriate.
Added changes in language Linking.